Article considérant 6

considérant que l'expérience acquise par la Communauté dans la mise en oeuvre du programme Matthaeus, destiné aux fonctionnaires des administrations douanières des États membres, a montré l'utilité d'actions de formation, complémentaires de celles mises en oeuvre au niveau national, en vue de développer l'esprit communautaire des fonctionnaires appelés à travailler dans le cadre du marché intérieur; que cette expérience doit, mutatis mutandis, être étendue au secteur de la fiscalité indirecte; considérant, dans ces conditions, que la mise en oeuvre d'un programme de formation au niveau communautaire des fonctionnaires en charge de la fiscalité indirecte (Matthaeus-Tax) constitue une des actions les plus appropriées pour parvenir à ce résultat;