Article considérant 8

considérant que l'expérience acquise dans le cadre de l'action pilote a mis en relief l'utilité de faire participer les fonctionnaires faisant l'objet d'échanges aux tâches quotidiennes du service d'accueil; que cette exigence ne peut être satisfaite que si les fonctionnaires faisant l'objet d'échanges possèdent une connaissance suffisante de la langue du pays d'accueil; que, à cet effet, il est indispensable que les administrations nationales organisent des cours de langues au profit de leurs fonctionnaires afin de leur permettre de participer efficacement aux actions du programme; que ces cours devraient avoir un caractère permanent et porter, autant que de possible, sur l'ensemble des langues officielles de la Communauté;