Règlement (Euratom) n° 1493/93 · Article

Article annexe I

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 08/06/1993 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement (Euratom) n° 1493/93
IntituléANNEXE I — TRANSFERT DE SOURCES SCELLÉES ENTRE LES ÉTATS MEMBRES DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE
RattachementRèglement (Euratom) n° 1493/93
VersionVersion d'origine (CELEX 31993R1493)
RéférenceAnnexe I du règlement (Euratom) n° 1493/93EUR-Lex →

Document uniforme à utiliser en vertu du règlement (Euratom) no 1493/93 du Conseil

Note

— Le destinataire de sources scellées doit remplir les rubriques 1 à 5 et adresser le présent formulaire aux autorités compétentes concernées de son pays.

— Les autorités compétentes de l'État membre destinataire doivent remplir la rubrique 6 et retourner le formulaire au destinataire.

— Le destinataire doit ensuite adresser le formulaire au détenteur du pays d'expédition avant qu'il ne soit procédé au transfert des sources scellées.

— Il y a lieu de remplir toutes les rubriques et de cocher les cases, s'il y a lieu.

1 LA PRÉSENTE DÉCLARATION CONCERNE: UN SEUL TRANSFERT

 (Le présent formulaire est valable jusqu'à l'exécution du transfert sauf mention contraire figurant à la rubrique 6)

date probable du transfert (si elle est connue): ...

PLUSIEURS TRANSFERTS

 (Le présent formulaire est valable pendant trois ans sauf mention contraire figurant à la rubrique 6)

2. DESTINATION DE LA (DES) SOURCE(S)

Nom du destinataire: ...

Personne à contacter: ...

Adresse: ...

Tél: ...

Télécopieur: ...

3. DÉTENTEUR DE LA (DES) SOURCE(S) DANS LE PAYS D'EXPÉDITION

Nom du détenteur: ...

Personne à contacter: ...

Adresse: ...

Tél: ...

Télécopieur: ...

4 DESCRIPTION DE LA (DES) SOURCE(S), OBJET DU (DES) TRANSFERT(S)

a) Radionucléide(s):

b) Activité maximale d'une source donnée (MBq):

c) Nombre de sources:

d) Si cette (ces) source(s) scellée(s) est (sont) montée(s) sur un mécanisme/un dispositif/un équipement, fournir un bref descriptif de ce mécanisme, de ce dispositif, de cet équipement: ...

e) Indiquer (si disponible et à la demande des autorités compétentes):

— les normes techniques nationales ou internationales auxquelles les sources scellées se conforment et le numéro du certificat: ...

— la date d'expiration du certificat: ...

— le nom du fabricant et la référence du catalogue: ...

5. DÉCLARATION DE LA PERSONNE AUTORISÉE OU RESPONSABLE

— Je soussigné, ..., destinataire, certifie que les informations contenues dans le présent formulaire sont exactes.

— Je soussigné, ..., destinataire, certifie être titulaire d'une licence, d'une autorisation ou autre permis m'habilitant à recevoir la (les) source(s) décrite(s) dans le présent formulaire.

— Numéro de la licence, de l'autorisation ou autre permis (le cas échéant) et date de validité de ce document: ...

— Je soussigné, ..., destinataire, certifie me conformer à toutes les exigences nationales pertinentes, telles que celles relatives à la sécurité du stockage, de l'utilisation ou de l'élimination de la (des) source(s) décrite(s) dans le présent formulaire.

Nom: ...

Signature: ...

Date: ...

6. CONFIRMATION PAR L'AUTORITÉ COMPÉTENTE DU PAYS DE DESTINATION QU'ELLE A PRIS CONNAISSANCE DE LA DÉCLARATION

Cachet:

Nom de l'autorité: ...

Adresse: ...

Tél: ...

Télécopieur: ...

Date: ...

La présente déclaration est valable jusqu'au ... (le cas échéant)

En ce qui concerne la durée de validité du présent formulaire, on se référera à la rubrique 1 page 1.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31993R1493. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).