Règlement (CEE) n° 1580/93 · Article

Article 6

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 23/06/1993 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteRèglement (CEE) n° 1580/93
RattachementRèglement (CEE) n° 1580/93
VersionVersion d'origine (CELEX 31993R1580)
Référencearticle 6 du règlement (CEE) n° 1580/93EUR-Lex →

1. La qualité type pour laquelle est fixé le prix de seuil de la farine de froment est définie comme suit: farine de froment ayant une teneur en cendres de 550 milligrammes par 100 grammes de farine et un taux d'humidité de 15,50 %, dénommée « farine de froment du type 550 ».

2. Le prix de seuil visé au paragraphe 1 est calculé en effectuant la somme des éléments déterminés selon les dispositions du paragraphe 3 et en déduisant du montant ainsi obtenu l'élément déterminé selon les dispositions du paragraphe 4.

3. Les éléments à additionner sont les suivants:

a) la valeur du froment tendre transformé en farine, établie à partir des données ci-dessous:

- la quantité de froment tendre évaluée forfaitairement à 1 400 kilogrammes pour la production d'une tonne de farine,

- le prix de seuil du froment tendre, compte tenu de l'échelonnement mensuel de ce prix;

b) un montant représentant la marge de mouture, fixé, par tonne de froment tendre à transformer, à 30,22 écus;

c) un montant destiné à assurer la protection de l'industrie de transformation, fixé, par tonne de farine de froment, à 22,67 écus.

4. L'élément à déduire est la valeur des issues, établie à partir des données ci-dessous:

- la quantité évaluée forfaitairement à 372 kilogrammes d'issues par tonne de farine obtenue,

- un prix établi forfaitairement pour les issues, triées ou non, à 73,53 écus par tonne.

5. Le prix de seuil de la farine de méteil est identique à celui de la farine de froment.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent ; ou les décisions qui le citent.

Décisions : recherche plein texte de « article N » et de la désignation du texte dans les décisions françaises, de la CEDH et de la CJUE. Une citation écrite autrement n'est pas vue.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31993R1580. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).