Article considérant 104

(104) Tubacex a déclaré qu'elle suivrait toute augmentation de prix imposée sur le marché par DMV et Sandvik. Non seulement cette déclaration est conforme au raisonnement développé ci-dessus, mais elle s'inscrit dans le droit fil de la politique suivie par Tubacex ces dernières années. Les prix de Tubacex se sont rapprochés de plus en plus de ceux de ses concurrents lorsqu'elle a commencé à publier ses barèmes de prix. Dans l'intervalle, son taux élevé d'exportations hors d'Europe occidentale montre qu'elle a ciblé ses activités sur des marchés hors d'Europe occidentale où elle pouvait tirer profit de ses avantages de coûts sans avoir à redouter de riposte de ses autres concurrents occidentaux. En fin de compte, alors que les opérateurs sur le marché, y compris les deux entreprises principales, vendent en général deux tiers de leur production aux stockistes et un tiers aux utilisateurs finals, Tubacex a organisé ses ventes différemment et elle vend [. . .] de sa production directement aux utilisateurs finals. Pour augmenter de façon sensible sa part de marché, il faudrait que Tubacex soit plus active vis-à-vis des stockistes là où la transparence des prix est plus grande et le sera davantage encore à la suite de l'opération envisagée. En outre, il lui faudrait produire, dans des proportions plus importantes, des tubes dans les tailles et les nuances d'acier pour lesquelles elle ne bénéficie pas du même avantage de coût.