(126) Aucun des stockistes ne détient à lui seul une part de marché supérieure à 1 % des ventes totales en Europe occidentale; ils ne constitueront donc pas un contrepoids à une offre hautement concentrée. En même temps, les autres clients typiques des producteurs de tubes, les utilisateurs finals, ne peuvent absolument pas jouer le rôle de contrepoids, comme ils l'ont confirmé dans leurs réponses à la Commission, du fait qu'ils n'achètent des tubes qu'occasionnellement et seulement en quantités relativement réduites. c) Conclusion générale
Décision 94/208/CE · Article
Article considérant 126
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 31/01/1994) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 94/208/CE
RattachementDécision 94/208/CE
Versionacte d'origine du 31/01/1994 (CELEX 31994D0208)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.