(129) Le nombre limité de fournisseurs sur le marché et le degré de transparence des prix sont suffisants pour permettre à Sandvik et à DMV de surveiller rapidement les conditions offertes sur le marché et d'adopter un comportement parallèle. En outre, étant donné les caractéristiques générales du marché (marché de produits standard, faible taux d'innovation, etc.), une telle transparence ne permettrait pas aux deux entreprises de se livrer une concurrence acharnée, ce qui entraînerait en fait une réduction des marges des deux producteurs sans augmenter le volume de leurs ventes. Leur interdépendance mutuelle crée donc un puissant intérêt commun qui les incite à maximiser leurs profits en adoptant des comportements parallèles anticoncurrentiels.
Décision 94/208/CE · Article
Article considérant 129
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 31/01/1994) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 94/208/CE
RattachementDécision 94/208/CE
Versionacte d'origine du 31/01/1994 (CELEX 31994D0208)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.