Article considérant 80

(80) Afin d'évaluer les risques de comportement parallèle anticoncurrentiel de DMV et Sandvik, la Commission a examiné le niveau de transparence du marché des tubes d'acier inoxydable sans soudure. Cet examen montre que le degré de transparence serait suffisant pour permettre à DMV et à Sandvik de découvrir rapidement si l'un d'entre eux ne respectait pas la politique de prix tacitement convenue. La transparence du marché des TAISS découle fondamentalement des facteurs suivants: la concentration de l'offre, le caractère standard des produits, le faible taux d'innovation et le fait que tous les producteurs ont construit leurs barèmes autour d'un seul produit standard. Il convient en outre de noter qu'il existe une forte dispersion de la demande sur le marché et que les clients ont tendance à réaliser des achats fréquents qui portent sur des volumes relativement faibles. DMV et Sandvik auraient affaire, directement ou indirectement (par l'intermédiaire de leurs stockistes) aux mêmes clients sur tous les segments du marché. La réaction des clients aux prix serait donc à la fois rapide et très fiable. Ces facteurs sont examinés en détail ci-dessous. Barèmes