Article considérant 82

(82) L'examen attentif des barèmes révèle qu'ils se répartissent en deux groupes selon le réseau de distribution utilisé par les concurrents. Dans le premier groupe, auquel appartient la majorité des producteurs (à savoir Dalmine, Vallourec, Mannesmann, Sterling Tubes et Tubacex), la plus grande partie des produits est distribuée par l'intermédiaire de stockistes indépendants. Ces producteurs lancent un cycle de fabrication à chaque commande. Étant donné qu'ils n'ont aucun stock, ils ne peuvent ni réagir rapidement à la demande ni fournir de petites quantités de produits. Le deuxième groupe est constitué de deux producteurs (Sandvik et SBER) qui ont mis en place un centre de stockage couplé à un réseau de distribution constitué par des filiales pour Sandvik et par des revendeurs exclusifs pour SBER. Ces entreprises peuvent ainsi livrer de petites quantités très rapidement. Le chiffre d'affaires qu'elles réalisent avec des stockistes indépendants est plus faible que pour les entreprises appartenant au groupe décrit ci-dessus.