Décision 94/546/CE · Article

Article annexe I

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 16/12/1993 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 94/546/CE
IntituléANNEXE I
RattachementDécision 94/546/CE
VersionVersion d'origine (CELEX 31994D0546)
RéférenceAnnexe I de la décision 94/546/CEEUR-Lex →

FICHE SIGNALÉTIQUE 1. Intitulé

- Réseau d'égouts et traitement biologique des effluents de la commune de Kolindros

- réseau d'égouts et traitement biologique des effluents à Orestiada

- construction d'une installation d'enfouissement sanitaire des déchets dans le secteur est de Thessalonique

- gestion des déchets du dème de Patras

- installations de traitement des effluents dans la ville de Ptolémaïda

- réseau d'égouts et traitement biologique à Kozani

- installations de traitement des effluents à Florina

- modernisation des installations et traitement d'effluents au troisième degré à Kastoria

2. Organisme responsable de la demande

2. 1. Nom: Ministère de l'économie - Direction générale des investissements publics et de développement

2. 2. Adresse: Platia Syntagmatos, EL-101 80 Athènes

3. Organisme responsable de l'exécution du projet

3. 1. Nom: ministère des affaires intérieures

3. 2. Adresse: Stadiou 27, Athènes

4. Localisation

4. 1. État membre: Grèce

4. 2. Région: Macédoine centrale, Macédoine orientale et Thrace, Grèce occidentale, Macédoine occidentale

5. Description sommaire

93/09/61/015

Réseau d'égouts et traitement biologique dans le dème de Kolindros

La phase actuelle du projet prévoit:

- la construction d'un réseau d'égouts de 4 000 m avec des canalisations en PVC

- le début de la construction des installations de traitement des effluents

Le projet global prévoit:

- la construction d'un réseau d'égouts de 23 600 m avec des canalisations en PVC, ainsi que la construction d'un réseau de collecte des eaux pluviales de 3 000 m avec canalisations en ciment

- la construction des installations de traitement des effluents capables de répondre aux besoins de 8 300 habitants

93/09/61/017

Réseau d'égouts et traitement biologique dans la ville d'Orestiada

La phase actuelle du projet prévoit la construction d'un réseau d'égouts de 5 000 m et d'un réseau de collecte des eaux pluviales de 500 m

Le projet global prévoit:

- la construction d'un réseau d'égouts de 32 700 m avec canalisations en amiante et en ciment et de 20 950 m avec des canalisations en PVC, de même que la construction d'un réseau de collecte des eaux pluviales de 22 000 m avec des conduites en ciment et dalles de recouvrement et canalisations d'égouts de 4 500 m

- la construction des installations de traitement des effluents capables de répondre aux besoins de 35 000 habitants et extension possible jusqu'à 50 000 habitants

93/09/61/035

Construction des travaux d'infrastructure et travaux de terrassement pour aménagement d'une superficie de 160 stremmes

La phase actuelle du projet prévoit la construction d'une partie des travaux d'infrastructure, la fourniture d'équipement mécanique et des travaux de réhabilitation du paysage de l'ancienne décharge

Le projet global prévoit:

- la construction d'une installation d'enfouissement sanitaire des déchets d'une superficie de 300 stremmes, achat d'équipement mécanique

- la construction d'une voie d'accès des véhicules de collecte à la nouvelle installation

- des travaux de réhabilitation et de régénération de l'espace naturel de l'ancienne installation d'enfouissement sanitaire

93/09/61/039

Gestion des déchets du dème de Patras

La phase actuelle du projet prévoit la construction d'une partie des travaux d'infrastructure, la fourniture en équipement mécanique, ainsi que des travaux de réhabilitation de l'ancienne décharge

Le projet global prévoit:

- la construction des travaux d'infrastructure d'une installation d'enfouissement sanitaire des déchets d'une superficie de 403 750 m², des travaux d'amélioration, la fourniture d'équipement mécanique

- la construction d'une voie d'accès des véhicules de collecte à la nouvelle installation

- des travaux de réhabilitation du paysage de l'ancienne décharge

93/09/61/054

Achèvement des installations de traitement des effluents de la ville de Ptolémaïda

La phase actuelle du projet prévoit des installations de traitement des effluents dans la ville de Ptolemaïda, un réseau d'égouts et traitement biologique à Kozani, une installation de traitement des effluents à Florina et la modernisation des installations et traitement des effluents au troisième degré dans la ville de Kastoria

Le projet global prévoit:

- la construction d'un réseau d'égouts de 30 500 m avec des canalisations en PVC et d'un réseau de collecte des eaux pluviales de 20 000 m avec des conduites en ciment dans les régions environnantes de la ville de Ptolemaïda, ainsi que la construction de collecteurs centraux d'égouts sur 8 300 m pour la liaison du hameau de Komanos et l'achèvement des installations de traitement des effluents de Ptolemaïda capables de satisfaire les besoins de 35 000 habitants

- la construction du réseau central d'égouts de Kozani sur 3 200 m avec des canalisations en ciment de 2 × 3 000 m

- la construction des installations de traitement des effluents à Kozani, capables de répondre aux besoins de 60 000 habitants avec extension possible jusqu'à 100 000

- la construction d'un réseau d'égouts secondaire avec canalisations en PVC sur 61 000 m et d'un réseau d'adduction d'eau avec des canalisations en PVC sur 79 000 m

- la construction d'un réseau d'égouts séparé dans la ville de Florina

- la construction des installations de traitement des effluents pouvant répondre aux besoins de 26 000 habitants

- l'extension des installations de traitement des effluents de Kastoria d'une capacité adaptée aux besoins de 40 000 à 70 000 habitants et construction d'un réseau d'égouts de 18 700 m avec des canalisations en PVC

6. Principaux objectifs du projet

Achèvement des réseaux en vue de leur liaison avec les traitements biologiques. Diminution de la pollution, revalorisation des sites. Réhabilitation des paysages des anciennes décharges. Création d'espaces verts, amélioration du site environnant. Amélioration de la santé publique

7. Calendrier des travaux

""" ID="1""" ID="1""" ID="1">janvier 1993 > ID="2">mars 1994 "> ID="1"""

8. Analyse des coûts et rendements

Utilité publique

9. Évaluation de l'impact sur l'environnement

Importante diminution de la pollution

Concernant les projets 93/09/61/015-017, les conditions prévues par les décisions 68051/27. 8. 93 et 67517/29. 9. 93 du ministère de l'environnement, de l'aménagement du territoire et des travaux publics doivent être respectées

10. Coûts

Coût total: 5,259 millions d'écus

Aide communautaire: 4,470 millions d'écus

11. Les spécifications techniques du projet doivent être conformes aux dispositions de la directive 91/271/CEE du Conseil (1)

(1) JO no L 135 du 30. 5. 1991, p. 40.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31994D0546. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).