FICHE SIGNALÉTIQUE 1. Intitulé
93/09/61/041
Station d'épuration des effluents d'Héraklion et station d'épuration biologique de La Canée (deuxième phase)
93/09/61/046
Station d'épuration des eaux usées urbaines de Rhodes
2. Organisme responsable de la demande
2. 1. Nom: ministère de l'économie, direction générale des investissements publics et du développement
2. 2. Adresse: Platia Syntagmatos, 101 80 Athènes, Grèce
3. Organisme responsable de l'exécution du projet
3. 1. Nom: ministère de l'intérieur
3. 2. Adresse: Stadiou 27, Athènes, Grèce
4. Localisation
4. 1. État membre: Grèce
4. 2. Régions: Crète et Égée Sud
5. Description sommaire
93/09/61/041
a) Station d'épuration des effluents d'Héraklion
Cette phase du projet prévoit des travaux initiaux de mise en place de la station d'épuration des effluents d'Héraklion
Le projet global comporte l'établissement:
- d'une conduite de 1 000 m de diamètre, constituée de canalisations souterraines (3 695 m) et sous-marines (1 000 m)
- d'une station d'épuration, d'une capacité de 164 000 équivalents-habitants
b) Station d'épuration biologique de La Canée (deuxième phase)
Cette phase du projet prévoit la réalisation partielle des travaux suivants:
- l'acquisition et l'installation de l'équipement mécanique nécessaire à l'achèvement de l'unité d'épuration biologique
- des travaux de remblai pour le pont d'accès, la protection des ouvrages contre l'action des vagues
- l'aménagement de la zone environnante
Le projet global comporte la mise en place partielle d'une station d'épuration, de 80 000 équivalents-habitants, capacité pouvant être portée à 150 000 équivalents-habitants
93/09/61/046
Station d'épuration des eaux usées urbaines de Rhodes
Cette phase du projet porte sur des travaux initiaux de construction de la station d'épuration des effluents de Rhodes
Le projet global comporte la mise en place d'une station d'épuration des eaux usées urbaines, d'une capacité de 120 000 équivalents-habitants. Étant actuellement de 60 000 équivalents-habitants, la capacité pourra être portée à 240 000 équivalents-habitants
6. Principaux objectifs
- Extension des unités d'épuration des effluents (épuration biologique)
- Amélioration de la santé publique
7. Calendrier des travaux
""" ID="1""" ID="1""" ID="1">janvier 1993 > ID="2">décembre 1994 "> ID="1"""
8. Analyse des coûts et rendements
Utilité publique
9. Évaluation de l'impact sur l'environnement
Diminution de la pollution
Les phases de projets 93/09/61/041 et 93/09/61/046 doivent satisfaire aux exigences prévues par les arrêtés no 19065, no 66391 et no 68625 du ministère de l'environnement, de l'aménagement du territoire et des travaux publics, respectivement du 27 janvier 1994, du 27 janvier 1994 et du 15 février 1994
10. Coûts
"(en milliers d'écus) "" ID="1">5 636 > ID="2">4 791">
11. Les prescriptions du projet doivent être conformes aux dispositions de la directive 91/271/CEE du Conseil (1)
(1) JO no L 135 du 30. 5. 1991, p. 40.