(165) Le TAA insiste sur l'importance de deux sources de concurrence potentielle (84): - les transporteurs déjà présents sur l'Atlantique capables d'accroître leur offre de services conteneurisés, - les transporteurs maritimes conteneurisés absents de l'Atlantique mais susceptibles d'y entrer.
Décision 94/980/CE · Article
Article considérant 165
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 19/10/1994) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 94/980/CE
RattachementDécision 94/980/CE
Versionacte d'origine du 19/10/1994 (CELEX 31994D0980)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.