Article considérant 112

(112) Toutefois, des données fournies en réponse aux demandes de renseignements de la Commission montrent que les parties ont surestimé le volume des ventes de certains de leurs concurrents. Après avoir examiné les chiffres réels de vente communiqués par les concurrents identifiés par les parties, la Commission est arrivée à la conclusion que le marché total est de l'ordre de 18 milliards d'unités. Cette estimation est identique à celle de deux des principaux concurrents (alors qu'un troisième avance le chiffre nettement inférieur de 14 milliards d'unités). Un marché total d'environ 18 milliards d'unités concorde avec les ventes réelles déclarées par les différents acteurs en présence. Sur la base d'un marché total de 18 milliards d'unités, les parties auraient une part de marché combinée de [45-55 %] (71). Les parts de marché des principaux concurrents s'établissent sur la même base comme suit: Alcoa: [25-30 %] (72), Cebal, qui fait partie du groupe Pechiney: [moins de 10 %] (73) et MCG Closures: [moins de 10 %] (74).