Article considérant 39

(39) Plusieurs clients ont exprimé l'idée que la proximité de l'offre est un avantage concurrentiel qualitatif important, au regard notamment des frais de transport, des délais d'exécution, du contrôle technique de l'impression par les clients, de la fréquence et de la ponctualité des livraisons, et en raison d'autres considérations logistiques. Toutefois, malgré l'importance de tous ces facteurs, la majorité des concurrents et des clients, y compris ceux dont il vient d'être question, n'estiment pas qu'ils soient suffisants pour définir des marchés géographiques plus restreints. Ils considèrent donc que le marché est paneuropéen. Par ailleurs, une analyse des livraisons réellement effectuées par les parties et par leurs concurrents montre que tous les fabricants exportent vers plusieurs États membres (en approvisionnant dans certains cas jusqu'à dix États membres à partir d'une seule usine). Selon les parties, une hausse de prix de 5 % permettrait de porter le rayon d'action moyen à 1 000 kilomètres.