Article considérant 76

(76) Aucun des clients et des concurrents interrogés ne confirme cette assertion. Bien au contraire, l'écrasante majorité d'entre eux affirme que l'on ne doit pas s'attendre à de nouvelles entrées sur le marché dans un avenir prévisible, sauf par le rachat d'un concurrent en place. En outre, l'enquête de la Commission a fait apparaître que, indépendamment des équipements de production, le savoir-faire était un facteur essentiel sur ce marché, et qu'il était considéré comme une importante barrière à l'entrée par les clients qui avaient envisagé une intégration en amont (voir, ci-dessus, le passage consacré au contrepoids exercé par les clients). La question du savoir-faire se poserait aussi aux fabricants de boîtes de conserve qui voudraient s'implanter sur le marché des aérosols, même si elle représente pour eux un obstacle moins difficile à vaincre que pour des clients cherchant à pénétrer le marché au moyen d'une intégration verticale.