(77) Les parties soutiennent que, d'un point de vue technique et commercial, il est possible d'entrer sur le marché avec seulement deux chaînes de fabrication. Cette assertion est contredite par les déclarations des gros acheteurs, selon lesquels la fiabilité des livraisons, la flexibilité de la production, l'avance en matière de technologies, les activités de recherche et développement et le savoir-faire jouent un rôle déterminant dans le choix d'un fournisseur. Ces éléments constituent donc une barrière importante à une entrée sur le marché d'une ampleur suffisante pour contenir le comportement du leader du marché.
Décision 96/222/CE · Article
Article considérant 77
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 14/11/1995) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 96/222/CE
RattachementDécision 96/222/CE
Versionacte d'origine du 14/11/1995 (CELEX 31996D0222)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.