(95) Il résulte de ce qui précède que la concentration entraînera des gains d'efficacité qui permettraient, d'après le communiqué de presse des parties, de réaliser des économies de coûts sur les matières premières à hauteur de 1 % au moins du chiffre d'affaires combiné de la nouvelle entité. Cependant, la situation actuelle du marché, en termes de prix et de capacités aux États-Unis, ne permettra pas aux parties de se servir des prix inférieurs pratiqués aux États-Unis comme argument de négociation supplémentaire vis-à-vis des fournisseurs européens pour obtenir des conditions d'achat nettement différentes de celles de ses principaux concurrents. La concentration n'aura donc pas d'effets verticaux significatifs. c) Effets de conglomérat de la concentration
Décision 96/222/CE · Article
Article considérant 95
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 14/11/1995) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 96/222/CE
RattachementDécision 96/222/CE
Versionacte d'origine du 14/11/1995 (CELEX 31996D0222)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.