Article considérant 61

(61) Création de Phoenix La création de Phoenix est indispensable pour que les entreprises fondatrices puissent se positionner avec succès sur les marchés en cause, régionaux et mondiaux. Phoenix permettra de réduire sensiblement le temps nécessaire pour que les services considérés puissent être commercialisés de manière compétitive par rapport aux concurrents implantés depuis longtemps sur le marché. Au moment où de nouvelles entreprises pénètrent sur les marchés en cause, Phoenix permettra à DT, à FT et à Sprint de réduire sensiblement les coûts et les risques inhérents à une organisation visant à offrir des services de télécommunications aux multinationales et à d'autres gros utilisateurs dans le monde entier. Outre ces économies de coûts, une alliance telle que Phoenix représente un moyen décisif de surmonter les difficultés techniques et logistiques découlant de la fourniture de services (comportant les caractéristiques suivantes: guichet unique, prestation complète, continuité) dont ont besoin ces utilisateurs et qui ne peuvent être fournis de manière satisfaisante dans le cadre des accords de coopération assurant actuellement l'interconnexion des opérateurs de télécommunications.