NOTE EXPLICATIVE SUR LES GRAPHIQUES
Les graphiques reproduits à l'annexe II représentent les courbes des coûts d'exploitation, avant et après l'opération de concentration, des trois producteurs de platine sud-africains, telles qu'elles ont été établies par les parties à l'opération.
Ces graphiques portent sur les coûts d'exploitation totaux de chacune des mines détenues par ces producteurs (exprimés en rands par once d'équivalent platine) pour 1994 et sur les quantités produites (en milliers d'onces) par chaque mine.
Chaque point de la courbe de coûts indique donc le complément de production généré par chaque puits supplémentaire et les coûts d'exploitation correspondants.
Les graphiques montrent l'asymétrie entre les structures actuelles des coûts d'exploitation de LPD, Implats et Amplats et la symétrie de la structure des coûts d'Implats/LPD et Amplats à l'issue de l'opération de concentration.
ANNEXE II A AVANT L'OPÉRATION DE CONCENTRATION (COÛTS D'EXPLOITATION DES PUITS)
>DEBUT DE GRAPHIQUE>
>FIN DE GRAPHIQUE>
ANNEXE II B APRÈS L'OPÉRATION DE CONCENTRATION (COÛTS D'EXPLOITATION DES PUITS)
>DEBUT DE GRAPHIQUE>
>FIN DE GRAPHIQUE>