Article considérant 169

(169) La concurrence n'a pas été l'une des caractéristiques dominantes de l'économie sud-africaine avant les récents changements politiques. Le président Nelson Mandela a ainsi déclaré expressément, lors de l'émission de télévision sud-africaine «Focus», alors qu'un journaliste lui demandait son opinion sur la nécessité d'adopter des politiques antitrusts: «Le fait qu'il existe cinq conglomérats qui détiennent plus des trois quarts des titres cotés en bourse est totalement néfaste. Nous ne pouvons avoir une industrie ou une économie florissante et connaître la croissance si l'économie est étouffée par cinq conglomérats qui monopolisent l'industrie nationale. Il faut que la concurrence s'exerce. C'est pourquoi le ministre du commerce et de l'industrie est déterminé à modifier la loi sur la concurrence pour faire en sorte que la concurrence puisse s'exercer. La législation antitrusts est essentielle à cet égard.»