Article considérant 148

(148) Sur le marché français des fongicides pour pommes de terre et des fongicides pour betteraves sucrières, la forte position des parties ([40-50 %] et [50-60 %] du marché respectivement) est spectaculaire. Le dynamisme de Sandoz sur les marchés français s'explique historiquement. Après la seconde guerre mondiale, la France a été le premier pays dans lequel la division agricole de Sandoz ait repris ses activités. Un grand nombre de produits d'autres fabricants y ont, dans un premier temps, été commercialisés. La structure de distribution ainsi constituée devait par la suite lui servir à distribuer ses propres produits. Comme cela a déjà été mentionné au sujet des marchés des fongicides pour pommes de terre, la marge de manoeuvre des parties est cependant limitée en dépit de leurs parts de marché élevées.