(201) Les parties ont indiqué dans leur notification que le marché britannique des ectoparasiticides pour animaux de rapport sera affecté par la concentration. Leurs parts de marché cumulées s'élèveraient à [40-50 %] (Ciba [30-40 %], Sandoz [10-20 %]). Dans des documents remis ultérieurement, les parties ont corrigé les données concernant la part du marché de Sandoz, puisque Sandoz ne commercialise plus de produits formulés sur le marché britannique, mais se contente de vendre la substance active propetamphos à Grampian, qui se charge de la formuler. Sandoz n'est donc pas présente sur le marché des produits finis en Grande-Bretagne. En outre, Sandoz ne fabrique pas elle-même la substance active fournie, mais l'achète à Nippon Kayaku, au Japon. [. . .].
Décision 97/469/CE · Article
Article considérant 201
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/07/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 97/469/CE
RattachementDécision 97/469/CE
Versionacte d'origine du 17/07/1997 (CELEX 31997D0469)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.