(205) Dans ce cas également, Sandoz distribue ses propres produits en grande partie par l'intermédiaire d'entreprises tierces, ce dont les parties n'ont pas non plus tenu compte dans le calcul de leurs parts de marché. D'après un premier examen effectué par la Commission, on dénombrait en 1994 sept marchés affectés (britannique, danois, espagnol, français, belge, allemand, italien), avec des parts de marché cumulées comprises entre [30-40 %] (en Allemagne) et [90-100 %] (en Grande-Bretagne).
Décision 97/469/CE · Article
Article considérant 205
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/07/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 97/469/CE
RattachementDécision 97/469/CE
Versionacte d'origine du 17/07/1997 (CELEX 31997D0469)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.