(207) Les concurrents consultés par la Commission ont fourni une évaluation de l'importance des marchés au moins égale, en général même supérieure, à celle des parties. Cela s'explique notamment par le fait que le secteur des ectoparasiticides pour animaux de rapport et celui des produits destinés à combattre les mouches dans les locaux de stabulation se chevauchent en partie. On peut donc en conclure que les estimations des parts de marché des parties sont plutôt élevées.
Décision 97/469/CE · Article
Article considérant 207
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/07/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 97/469/CE
RattachementDécision 97/469/CE
Versionacte d'origine du 17/07/1997 (CELEX 31997D0469)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.