Article considérant 209

(209) Avec [30-40 %] du marché, voire davantage, Ciba, en particulier, occupe une forte position sur les marchés affectés des produits utilisés dans les locaux de stabulation. L'apport de Sandoz à Novartis en termes de parts de marché est relativement faible ([moins de 10 %]). Par ailleurs, le Danemark est le seul pays où Sandoz a gagné des parts de marché ([moins de 10 %] depuis 1993); sur les autres marchés affectés, elle a maintenu sa position, à l'exception de la France, où elle a fortement reculé (- [moins de 20 %] de parts de marché depuis 1993). Ciba a, elle aussi, perdu [10-20 %] de parts de marché en France, mais également [moins de 10 %] au Danemark, alors qu'elle enregistrait une progression de [moins de 10 %] sur les autres marchés affectés.