(212) En Italie, les parties sont en concurrence avec Bayer ([. . .] du marché en 1995), en perte de vitesse depuis 1993, Hoechst (entre [. . .]), Copyr ([. . .] environ), et de nombreuses autres entreprises moins puissantes. En Espagne, la situation est similaire, avec quelques gros concurrents et un grand nombre de concurrents moins importants, ainsi que des fluctuations de parts de marché dans le temps; les parties y occupent la première place, suivies de Esteve ([30-40 %]) et, là aussi, de Bayer ([. . .]).
Décision 97/469/CE · Article
Article considérant 212
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/07/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 97/469/CE
RattachementDécision 97/469/CE
Versionacte d'origine du 17/07/1997 (CELEX 31997D0469)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.