(220) Dans le domaine des produits vétérinaires, Ciba et Sandoz investissent [. . .] de leur chiffre d'affaires total dans la recherche et le développement, ce qui correspond à peu près à la moyenne du secteur. Tous les concurrents importants ont développé ces dernières années de nouvelles substances actives et exercent des activités de recherche et de développement; c'est le cas en particulier des entreprises Bayer, Hoechst, Rhône-Mérieux, Pfizer, MSD et également d'American Cyanamid. Pour certaines d'entre elles, les ectoparasiticides font même partie du noyau central de leurs activités.
Décision 97/469/CE · Article
Article considérant 220
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/07/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 97/469/CE
RattachementDécision 97/469/CE
Versionacte d'origine du 17/07/1997 (CELEX 31997D0469)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.