(223) En dépit du fait que les parties détiendront parfois plus de [40-50 %] de parts de marché dans le secteur des produits utilisés dans les locaux de stabulation, devenant ainsi numéro un sur ce marché: - les cumuls relativement limités de parts de marché, - les fluctuations des parts de marché dans le temps, - le lancement probable de nouveaux produits, - la présence, dans tous les cas, d'au moins un concurrent fortement implanté et d'un grand nombre de petits concurrents, - la possibilité, pour des concurrents puissants, d'entrer sur des marchés nationaux sur lesquels ils ne sont pas encore représentés, - le contre-pouvoir des acheteurs, - la présence de concurrents puissants également dans le secteur de la recherche et du développement, attestent que l'opération de concentration ne créera ni ne renforcera de position dominante sur les marchés cités. 4) Marchés du traitement de la dysenterie porcine
Décision 97/469/CE · Article
Article considérant 223
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/07/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 97/469/CE
RattachementDécision 97/469/CE
Versionacte d'origine du 17/07/1997 (CELEX 31997D0469)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.