(274) Étant donné la position de force qu'occupera Novartis sur l'ensemble du marché des EPA, et sur celui des RCI en particulier, et le fait que les concurrents dépendront de la poursuite des livraisons d'autres ingrédients actifs, en particulier de méthoprène, il est plus que probable que la liberté d'action de Novartis ne sera pas suffisamment entravée à l'avenir par la concurrence. L'opération de concentration aura par conséquent pour effet de créer sur ce marché une position dominante. d) Engagement proposé par les parties notifiantes
Décision 97/469/CE · Article
Article considérant 274
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 17/07/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 97/469/CE
RattachementDécision 97/469/CE
Versionacte d'origine du 17/07/1997 (CELEX 31997D0469)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.