(103) Les statistiques des échanges commerciaux confirment le caractère national du marché en cause. Selon le rapport Canadean d'avril 1996, les importations au Royaume-Uni atteignaient en 1995 1,7 % environ de la consommation nationale totale, le chiffre des exportations s'établissant à 4,5 %. Les coûts de main-d'oeuvre, moins élevés au Royaume-Uni que dans d'autres États membres, expliquent, au moins en partie, la part plus importante des exportations et constituent pour les producteurs étrangers un obstacle supplémentaire pour accéder au marché britannique. Avis des acteurs du marché
Décision 97/540/CE · Article
Article considérant 103
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 22/01/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 97/540/CE
RattachementDécision 97/540/CE
Versionacte d'origine du 22/01/1997 (CELEX 31997D0540)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.