(105) Étant donné les ressemblances que présente le secteur des boissons gazeuses sans alcool en Irlande du Nord avec celui du reste du Royaume-Uni, la question se pose de savoir s'il convient ou non d'inclure cette région dans le marché en cause. De fait, la plupart des acteurs du marché semblent considérer les deux zones comme une seule entité en termes de marketing. Des affinités administratives et culturelles, ainsi que d'autres caractéristiques, vont également dans le sens d'un seul et même marché (7).
Décision 97/540/CE · Article
Article considérant 105
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 22/01/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 97/540/CE
RattachementDécision 97/540/CE
Versionacte d'origine du 22/01/1997 (CELEX 31997D0540)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.