(187) Même si la Commission devait admettre, ce qui n'est pas le cas, que la concurrence des produits des marchés de boissons voisins peut dans une certaine mesure peser sur le prix des colas ou restreindre d'une autre façon le comportement des acteurs sur le marché des colas, ces effets se feraient sentir sur l'ensemble du marché des colas non seulement à l'égard de CCSB, mais aussi à l'égard de tous les producteurs de colas, et ne modifieraient donc pas la position de CCSB par rapport à ses concurrents directs sur le marché des colas.
Décision 97/540/CE · Article
Article considérant 187
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 22/01/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 97/540/CE
RattachementDécision 97/540/CE
Versionacte d'origine du 22/01/1997 (CELEX 31997D0540)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.