(211) En outre, un certain nombre de gros clients ont fait part de leurs observations à la Commission. Si la majorité d'entre eux n'ont pas exprimé de préoccupations particulières au sujet de l'opération, il faut cependant considérer leur attitude dans un contexte précis: bien souvent, ces clients n'ont pas de raison de désapprouver les actions de promotion pour les produits CCSB qui pourraient augmenter leur propre marge bénéficiaire. Néanmoins, certains clients ont émis des réserves sérieuses au sujet de l'opération, estimant qu'elle est de nature à renforcer la puissance sur le marché de CCSB.
Décision 97/540/CE · Article
Article considérant 211
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 22/01/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 97/540/CE
RattachementDécision 97/540/CE
Versionacte d'origine du 22/01/1997 (CELEX 31997D0540)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.