Article considérant 26

(26) La Commission estime, pour les raisons exposées ci-après, que le marché de produits en cause comprend la vente de boissons gazeuses au cola non alcoolisées (ci-après dénommées «colas»), qui représentent quelque 50 % des boissons gazeuses non alcoolisées: - la majorité des clients et des concurrents interrogés estiment que les colas forment un marché distinct, - les parties elles-mêmes et leurs concurrents conçoivent leurs études de marché en prenant comme marché celui des colas, - les parties définissent une politique de prix spécifique pour les colas, - les colas vendus sous marque de distributeur présentent des caractéristiques distinctes; le lancement récent de colas haut de gamme sous marque de distributeur s'est traduit par une progression aux dépens essentiellement des autres colas; la réaction des principaux concurrents n'a porté que sur leurs produits au cola et - l'examen de la substituabilité du côté de l'offre ne conduit pas à une définition plus large du marché. Ces raisons sont analysées de plus près aux considérants 30 et 94. De plus, si on tient compte des différents types d'acheteurs auxquels les embouteilleurs vendent des colas, il faudrait distinguer, au sein du marché de produits en cause, trois canaux de distribution différents: - vente de colas aux grandes surfaces pour consommation à domicile, - vente de colas aux débits de boissons et aux restaurants pour consommation sur place et - vente de colas à de petits épiciers indépendants, aux chaînes de points de vente de confiserie-tabac-journaux, aux boutiques de station-service, aux entreprises de restauration et autres.