(63) La situation est plus floue, en revanche, pour les autres boissons gazeuses aromatisées. Dans plusieurs cas, les relations concurrentielles sont analysées pour un arôme de boisson en particulier et le goût semble être un déterminant capital de la stratégie concurrentielle. Dans d'autres cas, au contraire, toutes les boissons gazeuses aromatisées sont considérées comme constituant un seul et même marché. Toutefois, comme indiqué plus haut, il n'est nullement nécessaire de trancher la question aux fins de la présente procédure. La Commission ne reviendra donc pas sur ce point dans les paragraphes qui suivent. 4. Effets du lancement de colas vendus sous marque de distributeur
Décision 97/540/CE · Article
Article considérant 63
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 22/01/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 97/540/CE
RattachementDécision 97/540/CE
Versionacte d'origine du 22/01/1997 (CELEX 31997D0540)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.