Article 1
Dans la deuxième partie de l'annexe de la décision 89/471/CEE, la formule visée au point 2 est remplacée par la suivante:
«^y = 49,978 + 26,0429 >NUM>S
>DEN>F
+ 4,5154 √F - 2,5018 log S - 8,4212 √S».
Acte en vigueur, version d'origine.
Version d'origine : acte du 10/07/1997 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.
Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites des articles sur EUR-Lex.
considérant que la Commission, par décision 89/471/CEE (3), modifiée en dernier lieu par la décision 97/369/CE (4), a autorisé différentes méthodes de classement des carcasses de porcs en Allemagne;
considérant que l'utilisation de la nouvelle formule de calcul de la teneur en viande maigre de carcasses, introduite par la récente modification de la décision 89/471/CEE en ce qui concerne la méthode «ZP», a montré certaines lacunes relatives à l'exactitude d'estimation; qu'il est dès lors opportun d'autoriser l'utilisation de l'ancienne formule;
considérant que les mesures prévues à la présente décision sont conformes à l'avis du comité de gestion de la viande de porc, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Dans la deuxième partie de l'annexe de la décision 89/471/CEE, la formule visée au point 2 est remplacée par la suivante:
«^y = 49,978 + 26,0429 >NUM>S
>DEN>F
+ 4,5154 √F - 2,5018 log S - 8,4212 √S».
La république fédérale d'Allemagne est destinataire de la présente décision.