Article considérant 73

(73) Pour ce qui est des services de messagerie, la plate-forme actuelle d'Unisource (400NET) offre une large couverture en Europe, mais elle comprend peu de sites en dehors. En outre, un certain nombre de caractéristiques souhaitées par les clients lui font défaut, telles qu'une connexion peu coûteuse et aisée à d'autres plates-formes de réseaux locaux, l'échange de documents informatisés (EDI), des fonctions courrier électronique vers télécopieur ou télex à coût réduit, etc. Selon les parties, la tâche consistant à améliorer la couverture et à doter la plate-forme de ces caractéristiques sera coûteuse et longue. C'est pourquoi il est prévu qu'Uniworld utilise la plate-forme de messagerie Easylink d'AT & T, qui permet d'offrir ces caractéristiques à l'échelle mondiale. AT & T transférerait les actifs nécessaires en Europe. Aucune indication n'a été fournie sur le sort qui sera réservé à 400NET, mais on peut conclure de ce qui précède qu'elle sera probablement abandonnée.