Par dérogation à l'article 9 du règlement (CEE) n° 2182/77, en plus des mentions prescrites par le règlement (CEE) n° 3002/92:
- la case 104 de l'exemplaire de contrôle T 5 doit comporter une ou plusieurs des mentions suivantes:
- Para transformación [Reglamentos (CEE) n° 2182/77 y (CE) n° 1116/97]
- Til forarbejdning (forordning (EØF) nr. 2182/77 og (EF) nr. 1116/97)
- Zur Verarbeitung bestimmt (Verordnungen (EWG) Nr. 2182/77 und (EG) Nr. 1116/97)
- Ãéá ìåôáðïßçóç [êáíïíéóìïß (ÅÏÊ) áñéè. 2182/77 êáé (ÅÊ) áñéè. 1116/97]
- For processing (Regulations (EEC) No 2182/77 and (EC) No 1116/97)
- Destinés à la transformation [règlement (CEE) n° 2182/77 et (CE) n° 1116/97]
- Destinate alla trasformazione [regolamenti (CEE) n. 2182/77 e (CE) n. 1116/97]
- Bestemd om te worden verwerkt (Verordeningen (EEG) nr. 2182/77 en (EG) nr. 1116/97)
- Para transformação [Regulamentos (CEE) nº 2182/77 e (CE) nº 1116/97]
- Jalostettavaksi (Asetukset (ETY) N:o 2182/77 ja (EY) N:o 1116/97)
- För bearbetning (Förordningarna (EEG) nr 2182/77 och (EG) nr 1116/97).
- la case 106 de l'exemplaire de contrôle T 5 doit comporter la date de conclusion du contrat de vente.