(28) Dans sa notification, AAC a fait valoir que l'opération par laquelle elle avait acquis des actions de Lonhro ne constituait pas une concentration au sens du règlement sur les concentrations. Elle se fondait, pour justifier ce point de vue, sur deux arguments. En premier lieu, elle soutenait ne pas être en mesure d'influencer la manière dont Southern ou CHIL exercent les droits de vote que leur confère leur participation dans Lonrho. AAC a admis par la suite, et elle reconnaît maintenant, qu'elle est en mesure d'amener CHIL à se conformer à ses instructions dans l'exercice des droits de vote attachés aux actions dont celle-ci est détentrice. En outre, comme il est expliqué plus haut, la Commission ne peut accepter les arguments d'AAC concernant Southern.
Décision 98/335/CE · Article
Article considérant 28
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 23/04/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 98/335/CE
RattachementDécision 98/335/CE
Versionacte d'origine du 23/04/1997 (CELEX 31998D0335)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.