(5) AAC et DBCM sont liées par des faisceaux de participations croisées. En fait, le principal actionnaire d'AAC est DBCM, avec une part de 38,4 %. Inversement, AAC est le principal actionnaire de DBCM, dont elle détient 32,5 %. En outre, les conseils d'administration respectifs d'AAC et de DBCM ont une composition en grande partie commune, puisque sept des quinze administrateurs de DBCM siègent également au conseil d'administration d'AAC et que les mêmes personnes occupent les postes de président et de vice-président dans les deux sociétés. Dans sa notification, AAC a indiqué que les participations d'AAC et de DBCM dans Lonrho devaient être agrégées aux fins de l'opération.
Décision 98/335/CE · Article
Article considérant 5
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 23/04/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 98/335/CE
RattachementDécision 98/335/CE
Versionacte d'origine du 23/04/1997 (CELEX 31998D0335)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.