Article considérant 117

(117) En ce qui concerne les sondes ADN, on ne dispose pas de statistiques EDMA exhaustives, dans la mesure où la classification ne contient pas encore de chapitre particulier répertoriant l'ensemble de ces tests. C'est pourquoi les parties n'ont pas été en mesure de fournir des données sur les parts de marché ventilées par État membre. Les données agrégées pour l'ensemble de la Communauté qui ont été transmises montrent que la valeur totale du marché s'est élevée, en 1996, à 76 millions d'écus, soit une augmentation de 42 % par rapport à 1995 (au cours de la même période, les ventes de Roche ont presque doublé). Ces données montrent également que Roche détient une position très forte, avec une part de marché de [< 70 %] pour les quatre principaux domaines d'application [sida, hépatite C (VHC), mycobacterium tuberculosis (MTB) et maladies sexuellement transmissibles (MST)]. En 1996, ces quatre applications ont représenté [< 80 %] de l'ensemble du marché des sondes ADN ([< 60 %] en 1995). Ce sont plus particulièrement les tests relatifs au sida et à l'hépatite C qui ont fortement augmenté au cours de cette période ([< 400 %] pour le sida et [< 50 %] pour l'hépatite C).