Article considérant 119

(119) Il semble que le taux d'utilisation des tests avec sonde ADN et leur niveau d'automatisation varient fortement d'un État membre à l'autre. C'est ainsi que l'Allemagne, l'Autriche, l'Italie, l'Espagne et la France enregistrent un nombre relativement élevé de systèmes automatiques installés, alors que certains autres États membres (Royaume-Uni, Irlande et Grèce) n'en possèdent encore aucun. L'une des explications de ce phénomène est que, ainsi que nous l'avons exposé ci-dessus, les systèmes nationaux de remboursement ont un impact important sur le développement du secteur des diagnostics in vitro dans son ensemble. Toutefois, même en ce qui concerne les États membres où les sondes ADN n'ont pas encore atteint un niveau élevé d'automatisation, les parties n'ont pas indiqué que leurs parts de marché étaient très différentes des chiffres transmis pour la Communauté dans son ensemble. C'est pourquoi, aux fins de la présente appréciation, la Commission considère que la part de marché actuelle de Roche dans tous les États membres atteint le même ordre de grandeur que dans la Communauté prise dans son ensemble. 2) Position des parties i) Roche