(132) Enfin, le groupe des «autres tests» qui, d'après les données fournies par les parties, représentent environ 30 % de l'ensemble du marché des sondes ADN, comprend essentiellement des paramètres de diagnostics représentant beaucoup moins de ventes que les quatre grands tests compris dans l'instrument Roche Amplicor. Il comprend des tests viraux, tels que HTLV I/II ou l'Enterovirus, des tests génétiques et des tests de dépistage du cancer. En outre, cette catégorie comprend également les ventes d'instruments et de produits jetables. À l'exception de Roche, aucune des quatre sociétés mentionnées ci-dessus ne réalise de ventes dans cette catégorie. D'après les parties, plus de 80 % des produits de cette catégorie sont basés sur la technologie Roche de la PCR. Les instruments et les produits jetables devraient constituer la majeure partie des 20 % restants.
Décision 98/526/CE · Article
Article considérant 132
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 04/02/1998) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 98/526/CE
RattachementDécision 98/526/CE
Versionacte d'origine du 04/02/1998 (CELEX 31998D0526)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.