Décision 98/526/CE · Article

Article considérant 139

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 04/02/1998) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 98/526/CE
RattachementDécision 98/526/CE
Versionacte d'origine du 04/02/1998 (CELEX 31998D0526)
RéférenceConsidérant 139 de la décision 98/526/CEEUR-Lex →

(139) Même si, d'un point de vue technique, il ne sera pas possible, dans un avenir prévisible, de réunir des sondes ADN et des tests de chimie clinique sur un même instrument, il ressort clairement des documents transmis par Roche qu'elle considère que le regroupement des ventes dans le secteur de la chimie clinique, de l'immunochimie et des sondes ADN est réalisable et avantageux. On peut donc penser qu'après avoir acquis BM, Roche adoptera une stratégie de commercialisation allant en ce sens. Bien que Roche, ainsi que nous l'avons exposé ci-dessus, soit déjà présente dans les secteurs de la chimie clinique et de l'immunochimie, la très forte position détenue par BM, notamment dans le domaine de la chimie clinique, accroîtrait considérablement les possibilités de regroupement avec les produits liés aux sondes ADN. Cet effet de l'opération prévue consoliderait et renforcerait de façon sensible la position dominante de Roche sur le marché des sondes ADN.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31998D0526. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).