(143) Compte tenu de ce qui précède, la Commission est parvenue à la conclusion que l'opération de concentration prévue entraînerait la création ou le renforcement d'une position dominante entravant de façon sensible une concurrence effective, au sens de l'article 2, paragraphe 3, du règlement sur les concentrations, sur les marchés suivants: réactifs et instruments du secteur de la chimie clinique en Autriche, en Allemagne, en Finlande, au Portugal, en Espagne, en Suède, au Danemark et en Italie; sondes ADN dans tous les pays membres de l'EEE. VI. ENGAGEMENTS SOUMIS PAR LES PARTIES
Décision 98/526/CE · Article
Article considérant 143
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 04/02/1998) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 98/526/CE
RattachementDécision 98/526/CE
Versionacte d'origine du 04/02/1998 (CELEX 31998D0526)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.