(26) Les examens diagnostiques peuvent être réalisés in vitro ou in vivo. Les examens in vitro sont menés à l'extérieur du corps et sont utilisés pour identifier et mesurer des substances dans des échantillons de tissus, de sang ou d'urine des patients, permettant ainsi aux médecins de diagnostiquer, de traiter et de surveiller les patients. La méthode in vivo consiste à utiliser des substances diagnostiques directement dans ou sur le corps humain. Pour certaines applications, les deux méthodes se complètent.
Décision 98/526/CE · Article
Article considérant 26
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 04/02/1998) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 98/526/CE
RattachementDécision 98/526/CE
Versionacte d'origine du 04/02/1998 (CELEX 31998D0526)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.