(51) En ce qui concerne les réactifs, les clients indiquent qu'ils n'achètent pas ces produits en dehors de leur État membre, car ils estiment qu'une telle solution n'est pas rentable. La plupart des clients ont également souligné l'importance d'un service rapide et fiable pour garantir une disponibilité permanente des réactifs et des instruments. Seuls des fournisseurs présents localement peuvent, selon eux, assurer un tel service.
Décision 98/526/CE · Article
Article considérant 51
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 04/02/1998) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 98/526/CE
RattachementDécision 98/526/CE
Versionacte d'origine du 04/02/1998 (CELEX 31998D0526)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.