(76) En comptant un parc installé de quelque [< 9 000] instruments dans le secteur de la chimie clinique ([< 6 200] pour BM et [< 2 400] pour Roche), le parc total installé des parties dans l'EEE serait au moins trois fois supérieur à celui de leurs concurrents immédiats (J& J et Bayer, qui ont toutes deux un parc installé inférieur à 2 300 instruments) et dépasserait celui de leur concurrent le plus important dans tous les États membres. Le tableau suivant montre le parc total installé des parties et celui de leurs principaux concurrents dans les États membres où le cumul des parts de marché suscite des préoccupations sous l'angle de la concurrence: >TABLE>
Décision 98/526/CE · Article
Article considérant 76
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 04/02/1998) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 98/526/CE
RattachementDécision 98/526/CE
Versionacte d'origine du 04/02/1998 (CELEX 31998D0526)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.