(134) Les parties font valoir qu'il existe une certaine puissance compensatrice puisque les secteurs de la vente en gros et de la vente directe aux détaillants sont concentrés. Elles ont communiqué des estimations tendant à démontrer qu'elles réalisent quelque [40-50 %] de leur chiffre d'affaires total avec [ . . . ] gros acheteurs du secteur de la vente en gros et en cash and carry, plus [15-25 %] environ avec les hypermarchés et les grandes chaînes de supermarchés. Il semble aussi que quatre chaînes d'hypermarchés représentent environ [55-65 %] des ventes que GrandMet réalise directement auprès des détaillants (aucune donnée équivalente n'a été fournie en ce qui concerne Guinness).
Décision 98/602/CE · Article
Article considérant 134
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 15/10/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 98/602/CE
RattachementDécision 98/602/CE
Versionacte d'origine du 15/10/1997 (CELEX 31998D0602)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.