(160) L'Irlande n'est pas un pays à forte densité de population et elle possède une population rurale importante et dispersée. Les nouveaux arrivants, qui ne pénétreraient certainement sur le marché irlandais qu'avec une gamme limitée de produits, ne seraient pas en mesure d'implanter leurs propres réseaux de distribution et devraient avoir recours à un distributeur déjà en place pour commercialiser leurs produits. À la suite de l'opération envisagée, le nombre de grands réseaux de distribution sera réduit à deux, dont l'un sera contrôlé par GMG et l'autre par Irish Distillers. 7. Conclusions
Décision 98/602/CE · Article
Article considérant 160
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 15/10/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 98/602/CE
RattachementDécision 98/602/CE
Versionacte d'origine du 15/10/1997 (CELEX 31998D0602)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.